Il y a 14 ans
lundi 11 mai 2009
dimanche 10 mai 2009
En Californie...
En Californie, je me souviens de la journée passée à Cupertino.
Ramzi
En Californie, je me souviens de cette superbe rencontre avec les étudiants de Cupertino High School. A présent je suis simplement impatient de venir faire ma vie ici.
Mourad
En Californie, je me souviens des chutes d'eau a Yosemite.
Atka
En Californie, je me souviens d'une phrase peinte sur un mur qui dit que l'ombre n'est pas le l'opposé de la lumière mais juste une absence de lumière... (à méditer !)
Elodie
En Californie, je me souviens du Golden Gate, cette visite fut intéressante.
Juliette
En Californie, je me souviens de tout !
Fernand
En Californie, je me souviens du magnifique paysage a Yosemite.
Meriem
En Californie, je me souviens de la visite dans le lycée a Cupertino ou les gens étaient tous très accueillants.
Sevda
En Californie, je me souviens de la sympathie des américains.
Hassina
En Californie, je me souviens de la gentillesse des élèves de Cupertino et de leur accueil.
Zineb
En Californie, je me souviens de la mixité culturelle de San Francisco et de la tolérance omniprésente qui fait qu'on se sent chez soi dès la première minute. Love SF.
France
En Californie, je me souviens des belles rencontres que j'ai pu faire avec les américaines avec lesquelles j'ai pu parler en anglais.
Namel
En Californie, je me souviens des goélands qui ont attaques des touristes asiatiques sur le bateau !
Sabrina
En Californie, je me souviens de l'odeur des Cable Cars, du cœur au Moma, du Hamburger Veggie au De Young, du soleil, des rires avec les élèves de Cupertino et simplement du plaisir d'y être.
Charlotte
En Californie, Je me souviens m'être mise dans la peau d`une vraie lycéenne américaine au point de me croire dans un film, d`avoir assisté a une invitation au bal de promo pour lequel le mot "émouvant" est faible. Je me souviens avoir eu une longue discussion avec un républicain convaincu, et de sa phrase dit avec une ardeur à en faire peur : "AMERICA IS MY BLOOD" ! Enfin, je me souviens de moments inoubliables ...
Nawel
En Californie, un voyage composé de disputes rires pleurs et joies!
Fanny
En Californie, je me souviens de l'accueil chaleureux des Américains et des moments passés dans cette ville magnifique!
Ilhame
En Californie, je me souviens de nombreux points de vue magnifiques et de nombreuses œuvres d'art inattendues.
Anne-Sophie
En Californie, je me souviens du panorama de Yosemite tel une carte postale et du magnifique chant que les élèves de Cuppertino High school nous ont dédié.
Caroline
En Californie, je me souviens de l'incroyable diversité de habitants de San Francisco et de leur gentillesse.
Pauline
En Californie, je me souviens de la douane américaine !
Bryan
En Californie, je me souviens du thé de Shrek couleur émeraude aux algues de la baie de San Francisco !
Julien
En Californie, je me souviens et je me souviendrai toujours car je ne peux pas oublier le fameux Golden Gate avec l'incroyable vue sur l'océan et les richesses qui l'entourent.
Ibtissam
En Californie, je me souviens de la magnifique croisière et des paysages inoubliables.
Gulhan
En Californie je me souviens de la traversée du Golden Gate et ses paysages magnifiques !
Vanessa
En Californie, je me souviens de ce décor américain comme dans les films.
Icham
En Californie, je me souviens de chaque seconde passée en terre américaine, des starbucks a n'importe quelle heure de la journée et de tout ce qui a rendu ce voyage inoubliable, les gens d'une bonté et d'une générosité sans egal (qui nous ont pardonne notre accent frenchy), des paysages a couper le souffle et de la nourriture qui nous a fait voyager tout au long de notre voyage !
Jihed
Sniff...
Et voilà, c'est fini. Nous partons, le cœur lourd... de tout ce que nous avons vu et appris, ainsi que de l'envie de retrouver nos familles et nos amis.
samedi 9 mai 2009
El ultima dia en San Francisco
Notre journee a debute aux collines de San Francisco, les Twin Peaks surnommees "Mamelons", une vue splendide sur l'ensemble de la ville un peu plus de 300 metres au-dessus du niveau de la mer. Nous sommes ensuite partis au Golden Gate Museum ou nous avons vu diverses oeuvres d'art moderne : des artistes americains du 18e au 20e siecle et une exposition temporaire sur la Nouvelle-Guinee.
Et pour finir nous nous sommes lances dans la traversee du celebre pont de San Francisco... La journee s'est achevee par un diner presque parfait... dans un restaurant de jazz.
Et pour finir nous nous sommes lances dans la traversee du celebre pont de San Francisco... La journee s'est achevee par un diner presque parfait... dans un restaurant de jazz.
Fernand, Bryan et Ramzi
vendredi 8 mai 2009
Mission accomplie !
Fresque de Diego Rivera
Le quartier homosexuel
Repression des luttes ouvrieres
(peinture murale de Mona Caron)
Women's building
Le quartier homosexuel
Repression des luttes ouvrieres
(peinture murale de Mona Caron)
Women's building
Aujourd'hui, nous avons eu une journee tres chargee, a commencer par le changement d'auberge, se trouvant a quelques rues de la precedente. Apres s'etre installes, nous nous sommes rendus au San Francisco Art Institute avec le "cable car" ou nous avons pu decouvrir la fresque de Diego Rivera, artiste et peintre mexicain du debut du 20eme siecle. Le theme de cette fresque repose sur la construction de la ville de San Francisco malgre la crise de 1929. Par le suite, nous avons entrepris un parcours a travers la ville a la recherche d'autres fresques dans Mission District, le quartier latino. En route, nous sommes passes devant le lieu de naissance de San Francisco, la mission "Dolores" des franciscains, etabli en 1176 juste avant l'independance americaine. Mais notre periple a debute dans le quartier Castro ou nous avons contemple la fresque de Mona Caron, a propos de l'evolution de la ville tout au long du siecle dernier jusqu'a une epoque future, puis nous nous sommes rendu au "Women's building" pour y decouvrir une nouvelle fresque abordant l'evolution du role des femmes et bien d'autres dans le quartier : on peut citer plus particulierement une fresque anonyme qui pouvait etre mis en parallele avec celle de Mona Caron. Celle-ci contenait de nombreux symboles dont celui qui faisait reference au drapeau mexicain (un aigle) qui montre bien que la Californie appartenait au Mexique.
Atka et Ilhame
PS desole pour les accents sur un clavier qwerty US...
jeudi 7 mai 2009
Revue de presse
Article d'un éditorial "on Human Rights" du San Francisco Chronicle.
Le titre de cet article est "Stopping the censors".
Le texte parle des dangers de la censure de chaque pays, qui change selon l'endroit où nous vivons. Le journaliste s'interroge sur la liberté des utilisateurs d'Internet. Il argumente en prenant Yahoo et la Chine en exemple en expliquant que Yahoo avait soutenu le gouvernement chinois en leur laissant des informations concernant des dissidents chinois, qui se sont ce retrouvés en prison. Pour essayer de limiter les censures, diférents groupes rassemblés dans la Global Network Initiative vont essayer de faire pression sur le Congrès américain pour obtenir un renforcement des droits de l'Homme à travers des sanctions pour les firmes technologiques travaillant dans des pays répressifs.
Fanny-Joyce et Jérémy
Shopping et croisière de rêve
Puis, nous avons poursuivis avec plaisir cette journée en passant par Chinatown pour aller dans le restaurant de Little Italy tenu par des mexicains pour manger des pâtes, pizzas...
Par la suite, nous sommes allés à Fisherman's man Wharf pour entreprendre un moment merveilleux, une croisière en bateau en parcourant la baie et en contournant la prison Alcatraz pour passer sous le Golden Gate. Nous avons beaucoup apprécié ce moment qui s'est passé à merveille, nous étions tous très heureux. Enfin, nous avons achevé cette journée en se divisant en deux groupes, le premier qui devait faire les courses pour préparer le repas du soir, et le second qui devait s'occuper de négocier l'achat de certains T-shirts pour tous à Chinatown, puis nous sommes retournés à l'hôtel.
Sevda, Gülhan, Vanessa et Meriem
YOSEMITE
Vite repartis nous avons traversé des paysages sublimes et haut en couleurs, ébahis par tant de beauté nous ne quittions pas nos appareils photos.
Une fois arrivés nous avons profité des plusieurs point de vues spectaculaires. Nous avons croisés toute sorte d'écureuils et d'oiseaux, traversés un pont où nous avons été aspergés et trempés par la cascade.
Puis, nous nous sommes retrouvés face a un obstacle de taille, un ruisseau nous barrait la route, mouiller nos chaussettes semblait inévitable. Mais, c'était sans compter sur la délicatesse de certains de nos compagnons mâles qui ont gentiment proposé de faire le passeur...
Après de multiples pauses " pipi " nous avons repris la route, toujours aussi longue et avons terminé la soirée directement au restaurant mexicain où nous avons eu l'immense joie de retrouver Bryan, le rescapé.
Pauline, France, Caroline et Sabrina
On a sauvé le soldat Bryan !
Un petit message pour signaler l'arrivée de Bryan (mercredi) que tout le monde a retrouvé avec beaucoup de plaisir pour le dîner. Heureusement, l'administration du lycée a pu l'aider à obtenir un passeport d'urgence, et Air France a changé son billet rapidement. Tout est bien qui finit bien.
L'équipe des professeurs encadrant le voyage.
mardi 5 mai 2009
brève
Mon début de séjour à San Francisco est parfait car on a un peu de liberté et il y a une bonne cohésion dans le groupe.
Jérémy
Une journée à Cupertino
L' après-midi a commencé par une visite de l'entreprise ILOG (une entreprise Française) dans la Silicon valley. Le manager de l'entreprise nous a présenté le mode de fonctionnement d'une entreprise française implantée aux Etats-Unis et les détails du rachat de celle-ci par IBM (une entreprise américaine).
Cette longue et intéressante journée s'est terminée par un bon dîner vietnamien au "resto du coin".
Elodie, Anne-Sophie et Juliette.
Ji's Chronique !
Chose promise chose due ! Voici voilà la chronique =)
Avant de commencer vous me manquez tous énormément (ton message m'a extrêmement fait plaisir Stéphanie !) et on espère que les Terminales (plus particulièrement la TS1) se porte à merveille !!
Que dire de plus sur le voyage à part le fait que je rentrerai sûrement avec la crampe du sourire et des étoiles dans les yeux. Nous passons notre temps à nous émerveiller, comprendre, appréhender, apprécier (ou pas) ce que nous découvrons et finalement à nous interroger sur notre propre mode de vie (oulaaaa la philo n'est jamais loin ;-) ) en bref nous PROFITONS !
Le mot du jour : échanges
Jihed
Revue de presse
Bonjour à tous ! Ici les "Couch Potatoes".
Parlons de choses importantes les enfants, qui sont donc les plus gros dormeurs sur notre chère planète bleue ?!
Pas de petite idée ? Et bien vous, oui vous (!!!) qui êtes devant votre écran, sachez qu'au moment où nous écrivons vous êtes tranquillement en train de dormir et ce pendant en moyenne 10 heures par jour ! Ce sont donc bien vous, chers français, qui êtes les champions du monde du temps passé à dormir ! Mais vous n'excellez pas uniquement dans ce domaine. En effet, vous êtes également les leader en matière de temps passé à table (en moyenne 2h par jour).
Are the french a bit lazy ?!
En revanche si vous étiez vietnamiens (les yeux bridés ça s'arrange), vous dormiriez en moyenne moins de 7,8 heures par nuit.
Tout ceci aurait un rapport avec l'obésité (ou pas). Il semblerait que moins nous dormirions moins nous serions enclin à devenir obèse... Le constat est contraire concernant le temps passé à table. Plus nous passons du temps à table moins le taux d'obésité est grand.
Toutes ces informations d'une importance capitale nous ont été délivrées par le San Francisco Chronicle du mardi 6 mai.
Jusqu'à la prochaine revue de presse, portez vous bien et ne changez rien (!!).
Charlotte, Jihed et Julien.
lundi 4 mai 2009
Revue de presse
Dans cette rubrique, des élèves vous commenterons un article de leur choix, tiré de la presse quotidienne américaine.
Aujourd'hui, dans le San Francisco Chronicles, une critique signée John Wildermuth du discours de politique de lutte contre la crise prononcée par le gouverneur de Californie, A. Schwarzenegger.
Le budget de la Californie est un désastre et le gouverneur a déclaré que la meilleure solution serait d'organiser un scrutin afin d'éviter que cela ne se reproduise. Par ailleurs il a affirmé que "Jamais notre Etat ne pourra encore dépenser plus que ce qu'il dépense".
En conséquence, le 19 mai, les californiens seront appelés à trouver un nouveau plan budgetaire afin de limiter les dégâts et approuver un plafond de dépenses ainsi qu'un fonds de réserve pour les "temps difficiles".
En 2004 une proposition censée contrôler les dépenses de l'Etat avait déjà été voté, mais 5 ans plus tard le déficit avait doublé. Pour beaucoup, tout cela a donc un air de déjà-vu...
Nawel et Zineb
Un jour, un tableau
Voici le tableau qui nous a le plus marqué aujourd'hui. A la fois violent mais envoûtant il a suscité plusieurs réactions.
Cette représentation du coeur, symbole de l'amour, va à l'encontre de l'image "classique" douce et romantique. La technique utilisée nous permet de nous interroger sur l'état d'esprit du peintre au moment de la réalisation de l'oeuvre. Le choix des couleurs (très sombres) et le jet de la peinture contre la toile peuvent nous laisser penser que le peintre était à la fois triste, révolté et passionné.
Finalement, qu'on le trouve beau ou laid, ce tableau ne laisse pas indifférent.
Julien et Jihed
Résumé de la journée
Malgré un ciel couvert, la journée fut réussie.
Tout commença par une balade en Cable car du terminus de Powell jusqu'aux quais. Du haut des collines, nous avons pu admirer la vue sur la baie et voir la prison d'Alcatraz. Ensuite, incompréhensiblement ;-) nous avons dû remonter ce que nous venions juste de descendre en Cable car !! Nous sommes arrivés à Lombard street, une rue chic qui serpente et que vous avez sûrement dû apercevoir dans certains films hollywoodiens.
Nous avons déjeuné dans une trattoria de Little Italy... dirigée par des mexicains. Pour se rendre au "Museum of Modern Art" nous avons traversé le quartier des affaires de San francisco où l'on voyait les Grattes ciel de très près, dont la fameuse Pyramid tower. Au musée, étaient exposées des oeuvres complexes qui étaient très intrigantes.
En rentrant du musée nous nous sommes arrêtés dans un supermarket où chacun pouvait acheter ce qu'il voulait. Pour finir la soirée, chacun a mis la main a la pâte pour faire à manger : riz, poisson et salades composées au menu.
Mourad et Rizk
Inscription à :
Articles (Atom)